متن، ترجمه و لینک دانلود آهنگ غمگین Son Defa -

ayrilik.jpg

 

Son  defa

 

آخرین بار

 

 

Doluyor gozlerim, unutur mu dersin?

 

چشهایم پر از اشک میشود، آیافراموشم میکند؟

 

Soluyor bu canim daha ne beklersin?

 

وجودم درحال پژمردن است ، منتظر چه هستی؟

 

Içimdeki umudu silemedim atamadim

 

این امید قلبیم را نتوانستم پاک کنم و دور بریزم

 

şunu ben anladim sensiz yatamadim

 

من این را دریافتم کهبدون تو خواب برایم حرام است

 

Son defa bebeğim, yanina varayim

 

برای بار آخر ،عزیزمبگذار تا پیشت بیایم

 

Son defa birtanem, kollarima alayim

 

برای بار آخر ،  عزیز من، بگذار تا تو رو در آغوشم بگیرم

 

Son defa sevdiğim, gözlerine dalayim

 

برای بار آخر ،معشوقم بگذار تا به چشمانت خیره شوم

 

Son defa, son defa

 

برای آخرین بار ،آخرینبار

 

 

دکلمه :

 

Ayrilik sonum oldu

 

جدایی پایان منشد

 

Yalnizlik ise ecelim miş

 

تنهایی هم اجل منبود

 

Sevmenin bedeli kefeni giymek miymiş?

 

آیا تقاص دوست داشتن،پوشیدن کفن بود؟

 

Sorgu suz fark siz

 

تو که بی هیچ سوالیو با بی تفاوتی

 

yasaksiz yanliş siz

 

و بی هیچ مانع واشتباهی

 

Benden habersiz gidiyorsun ya

 

بی خبر از من در حال رفتنی

 

Sen gidersen şunu bil bende giderim senlen

 

اگر تو میری، این را بدان،منم نیز با تو خواهم رفت

 

Yalnizliğim yorgunluğum sensizlik ten

 

دلیل تنهایی و خستگیام بدون تو بودنه

 

Son bir kez yanima gelsen

 

کاش برای آخرین بارکنارم بیایی

 

 son defa son defa

 

برای آخرین بار، برای آخرین بار

 

Son defa yalvaririm

 

برای آخرین بار، خواهشمیکنم

 

Neoluuuuur

 

چه میشود، خواهشمیکنم ....

 

 

خواننده : Ismail yk

 

لینک دانلود :

/ 6 نظر / 100 بازدید
خاطرات سوتر وومن

چه جالب پس باید هم سن و سال باشیم مدرسه نرفتن خیلی سخته سخت تر از اون یه سال پشت کنکور موندن و علافی و بیهودگیه نه پیشرفتی تو زمینه درس و نه تلاشی حالم خیلی گرفتس دعا کن سراسری قبول بشم نتایجمون 10 روز دیگه میاد

یاسین

سلام شیرینننننننننننننننننننننننننننننن وب جالب وشاعرانه ای دارید .مطالب زیبا بود [گل]

saleh

salam azizam web khoobi dari be man ham sari bezan montazeram[لبخند] rasti ghalebet ham kheyli malose age mayel bashi tabadol link konim mahshare

انجمن گفتگوي وبلاگ نويسان ايران

سلام وبلاگ نويس محترم بدينوسيله شما را به عضويت و فعاليت در انجمن گفتگوي وبلاگ نويسان ايران دعوت مي کنيم بلاگ تاک اولين مرجع وبلاگ نويسان ايران به تازگي راه اندازي شده و به ياري شما احتياج دارد. بياييد به پيشرفت و گسترش وبلاگ هاي فارسي کمک کنيم اميدواريم با معرفي ما به دوستان خود در اين امر خير ما را ياري کنيد با تشکر از شما دوست عزيز

خاطرات سوتر وومن

چه جالب من هم حسابداری هستم نمی دونم پارسال قرار بود از هر 10 نفر 9 تا قبولی باشه اما فک کن تو منطقه ما از 30 نفر دختر حسابداری 1 نفر قبول شد امسال همه دوستای پارسالم و سر جلسه دیدممم هیچکی قبول نشده بود

محمد مهدي

سلام دوست عزيزم وبلاگ زيبا و پرمحتوايي داري از آپ جديدت خوشم اومد خوشحال ميشم به منم سر بزني منتظرتم باي باي